wonderland [3D]

[yelo]

Незнакомым с Кэрроллом и безразличным к Бертону

Просмотр фильма [категорически] не рекомендуется...

... Сказочная смесь убийственно-взрывоопасна )



* Депп (ах-ах!) - я съезжаю с катушек просто теряюсь и отступаю в сторону. [Без слов]. Аллюзия между Белым Рыцарем и Шляпником - безупречна.

Од-НО... Дубляж выел мозг - при всем уважении к [несравненным] Ширвиндту, Нееловой и Маковецкому. И до сих пор непонятно - что за хрень невнятица подменила классично-классическое "Варкалось, хливкие шорьки..."? (Приобретение оригинального DVD отмечено теперь как обязательное).

Btw. Ужин оказался на толику восхитительнее, чем предполагалось. Всему виной - впечатления до ))

Comments

[zinzenella.livejournal.com]

Hurrah!
Going 2morrow!)

*C U on 8?=)

[yellow-vermin.livejournal.com]

Looking forward to ))

[breeze-sea.livejournal.com]

мы все в предвкушении, билеты заказаны на завтра :) думаю, у меня появится то же самое желание - посмотреть оригинал!

а мы чудную порно-алису смотрели, поэтому веселимся и прикалываемся :))))

как интригующе про ДО :)

[yellow-vermin.livejournal.com]

Удачного вам "в гостях у сказки" )) Хоть это и не порно - но тоже вполне задорно... И даже более чем ;))

* Некоторые моменты в отношениях у героев, честно говоря, очень даже неоднозначны. "Звездную пыль" в чем-то напомнило ))

** Огласке не подлежит ;Р

[elquest-photo.livejournal.com]

да фильмец отвратительный )) тоже планирую написать об этом )

[yellow-vermin.livejournal.com]

Я понимаю - не понравился... Но отвратительность-то его - в чем? М? )

[elquest-photo.livejournal.com]

в скучности сюжета
затянутости
ну и говорящие головы (это когда персонажи просто шевелят губами и никаких эмоций) это просто ужасно
если бы не королева и кот - наверное улыбнуться не пришлось ни разу бы

[yellow-vermin.livejournal.com]

Ну... Не комедия - все же. И не боевик. У "Алисы в Стране Чудес" есть, по-моему, только один жанр - "Алиса в стране чудес" ))

* Так что - suum cuique ))

[synthpop-star.livejournal.com]

Мне этот фильм интресен... Ну что же, дождусь его выхода на DVD, посмотрю с оригинальным аудио и русскими субтитрами :)

[yellow-vermin.livejournal.com]

К сожалению, этот фильм - к тому же - просто необходимо смотреть на большом экране. Для полного погружения - и растворения в... ))

[elya-djika.livejournal.com]

ой.надо смотреть!

[yellow-vermin.livejournal.com]

Безусловно )

[ljoshkina.livejournal.com]

Предполагаю, что мне должно понравиться)

[yellow-vermin.livejournal.com]

Если отношение к Бертону и Кэрроллу не совпадает с указанным - однозначно! ))

[sonelchen.livejournal.com]

о да, мы тож сегодня посмотрели))
это прекрасно - но мало.
Дубляж мне, кстати, очень понравился. Я вообще заметила, что в самых-самых новых фильмах меня приводят в восторг всякого рода картаво-шепелявые дублеры и актеры с "нестандартными", недикторскими голосами - в моих глазах ушах это придает фильму очень много натуральности

[yellow-vermin.livejournal.com]

Я не столько про собственно озвучку - сколько про литературную составляющую... А она, на мой взгляд, хромает откровенно. Особенно в том, что касается прямых цитат из Кэрролла.

* Я надеюсь, Бертону не придет в голову снять сиквел. Или - упаси господи - приквел. А что до "мало" - не думаю, что размазанный на 2,5 часа (к примеру), он смотрелся бы органичнее ))

[elquest-photo.livejournal.com]

надо следить за сборами - тогда станет ясно о продолжении )) ведь у Алисы могут появиться дети ))

[yellow-vermin.livejournal.com]

О да! Алиса же с Шляпником так и не поцеловались - непорядок ))

[elquest-photo.livejournal.com]

нда перевод был ужасен - невнятное бормотание, может им мало заплатили? ощущение что они в полсилы говорили ((

я б хотел пересмотреть с оригинальным звуком - но боюсь не хватит сил смотреть еще раз (((

[yellow-vermin.livejournal.com]

Тогда, и правда - незачем мучиться ))

[air-hair.livejournal.com]

мне, как человеку, знакомому с текстом алисы и любителю фильмов бертона, фильм понравился )
не могу сказать, что он вошел в число моих любимых, но смотреть было приятно

неприятности были до: я опаздала снять свою бронь
и мои билеты кто-то уже купил
пришлось ехать в другой кинотеатр и там ооочень долго стоять в очереди

но фильм стоил того )

[yellow-vermin.livejournal.com]

Жму руку ))

* Не в "Европейском", случаем, дело с бронью было?

[air-hair.livejournal.com]

нет, в Щуке
а после в Пятом авеню )

[ammon-cheek.livejournal.com]

Насколько 3D эффекты хороши? В "Аватаре" они меня совершенно не впечатлили. На первом плане плавают головы персонажей, а все вида дальше нескольких метров такие же плоские, как и везде

[yellow-vermin.livejournal.com]

Тезка, так как "Алиса" - это вообще первый в моей жизни фильм, который я посмотрел в 3D, то сравнивать мне, увы, не с чем ))

[boo-ffest.livejournal.com]

Шикарный фильм по-моему. Очень интересная интерпретация и шикарная игра актеров. Хелена Боем Картер и Джонни Депп сыграли великолепно. А в 3D так вообще шикарно))
Вошел в число любимых)

[yellow-vermin.livejournal.com]

Одобряю и присоединяюсь... Кстати, и Лив Тайлер там была очень своеобразна ))

[leolin27.livejournal.com]

ну.. поскольку я люблю и Кэрролла и просто обожаю Бартона, то тихо млея в предвкушении поглаживаю себя мыслью о том, что вот-вот, скоро-скоро..:))но спешить не хочу.. люблю посмаковать предвкушение:)

[yellow-vermin.livejournal.com]

Смотри только - не перегори в предвкушении ;))

[leolin27.livejournal.com]

о.. я предвкушаю просмотр..саму мысль... я никогда не жду заранее чего-то фееричного:)

[nellyne-the-cat.livejournal.com]

А я вот выберусь не раньше тяпницы, так что пока могу только завидовать и твердо уверовать в необходимости качать оригинал:)

[yellow-vermin.livejournal.com]

Завидовать не надо - на всех хватит ))

* Оригинал, кстати, обещают уже через три недели - вроде бы.

[nellyne-the-cat.livejournal.com]

Уже есть, качество, правда, так себе, но смотреть можно:) Пока, правда, смотреть не буду, сначала схожу в киношку:)