ad notanda

[yelo]

Иногда ты начинаешь замечать,

Что наиболее ревностно - и с наибольшим удовольствием

Любят изобличать и поднимать на смех [чью-нибудь] ложь

Те, кто сам лжет без зазрения совести, постоянно

И - на-про-па-лу-ю.

* * *
Однако странно и парадокс -

Вряд ли тот, чья честность сомнений не вызывает,

[Когда- и] где-нибудь упомянет всуе о тех, чья правдивость,

В свою очередь, заслуживает этого действительно

И не менее.

Comments

[elya-djika.livejournal.com]

ничего не поняла, но согласна.

[ilik.livejournal.com]

Подтверждаю!)

P.S. А я всё понял)

[subbotano4.livejournal.com]

так и есть, на себе проверено

[ammon-cheek.livejournal.com]

Возможно потому, что ложь - это всегда следствие некоего внутреннего конфликта, дисбаланса. Вот и пытаются затушить его, крича про чужие брёвна. В свою очередь стабильная честность (реальная, а не показная), - это всё-таки некий внутренний покой. А есть ли смысл указывать на чью-то правдивость, если внутри спокойно? Ведь правдивость - это нормально, зачем же говорить о норме?

По обыкновению, на истинность не претендую, моя оценка и не более.)